Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

in kit form

Толкование Перевод

1 kit form

Техника: в виде комплекта

Универсальный англо-русский словарь > kit form
2 in kit form

Реклама: в комплекте, в сборе

Универсальный англо-русский словарь > in kit form
3 in kit form

в виде готового комплекта

Englsh-Russian aviation and space dictionary > in kit form
4 in kit form

в сборе, в комплекте

The English-Russian dictionary on reliability and quality control > in kit form
5 enclosure in kit form
1. оболочка НКУ, поставляемая в разобранном виде
оболочка НКУ, поставляемая в разобранном виде
корпус НКУ, поставляемый в разобранном виде
-
[Интент]

Рис. Schneider Electric

Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > enclosure in kit form
6 assembling enclosure in kit form
1. сборка корпуса НКУ, поставляемого в разобранном виде
сборка корпуса НКУ, поставляемого в разобранном виде
-
[Интент]

Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
- assembling enclosure in kit form
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > assembling enclosure in kit form
7 Kit

kit
1) ((an outfit of) tools, clothes etc for a particular purpose: He carried his tennis kit in a bag; a repair kit for mending punctures in bicycle tyres.) equipo

2) (a collection of the materials etc required to make something: He bought a model aeroplane kit.) maqueta, kit

•

- kitbag
- kit out

kit n

1. ropa / equipo

where's your gym kit? ¿dónde está tu equipo de gimnasia?

2. kit

you buy a kit and assemble it yourself compras un kit y lo montas tú mismo

kit

tr[kɪt]

noun

1 (equipment, gear) equipo, equipaje nombre masculino

2 (clothes) ropa

3 SMALLMILITARY/SMALL avíos nombre masculino plural

4 (model) maqueta, kit nombre masculino

kit ['kɪt] n

1) set: juego m, kit m

2) case: estuche m, caja f

3)

first-aid kit : botiquín m

4)

tool kit : caja f de herramientas

5)

travel kit : neceser m

kit

n.

• caja s.f.

• equipaje s.m.

• equipo s.m.

• herramental s.m.

• kit s.m.

kɪt
noun

1) c

a) ( set of items)

first-aid kit — botiquín m de primeros auxilios

sewing kit — costurero m

tool kit — caja f de herramientas

b) ( parts for assembly) kit m

a model car kit — un coche para armar; (before n)

it comes in kit form — venden el kit or las partes (y uno lo arma)

2) u

a) ( equipment) equipo m

b) ( personal effects) cosas fpl; ( Mil) petate m

c) ( Clothing) (esp BrE) ropa f

gym kit — ( Sport) equipo m de gimnasia

•

Phrasal Verbs:

- kit out

[kɪt]
N (familiar form) of Catherine; of Christopher
* * *
[kɪt]
noun

1) c

a) ( set of items)

first-aid kit — botiquín m de primeros auxilios

sewing kit — costurero m

tool kit — caja f de herramientas

b) ( parts for assembly) kit m

a model car kit — un coche para armar; (before n)

it comes in kit form — venden el kit or las partes (y uno lo arma)

2) u

a) ( equipment) equipo m

b) ( personal effects) cosas fpl; ( Mil) petate m

c) ( Clothing) (esp BrE) ropa f

gym kit — ( Sport) equipo m de gimnasia

•

Phrasal Verbs:

- kit out

English-spanish dictionary > Kit
8 kit

kit
1) ((an outfit of) tools, clothes etc for a particular purpose: He carried his tennis kit in a bag; a repair kit for mending punctures in bicycle tyres.) equipo

2) (a collection of the materials etc required to make something: He bought a model aeroplane kit.) maqueta, kit

•

- kitbag
- kit out

kit n

1. ropa / equipo

where's your gym kit? ¿dónde está tu equipo de gimnasia?

2. kit

you buy a kit and assemble it yourself compras un kit y lo montas tú mismo

kit

tr[kɪt]

noun

1 (equipment, gear) equipo, equipaje nombre masculino

2 (clothes) ropa

3 SMALLMILITARY/SMALL avíos nombre masculino plural

4 (model) maqueta, kit nombre masculino

kit ['kɪt] n

1) set: juego m, kit m

2) case: estuche m, caja f

3)

first-aid kit : botiquín m

4)

tool kit : caja f de herramientas

5)

travel kit : neceser m

kit

n.

• caja s.f.

• equipaje s.m.

• equipo s.m.

• herramental s.m.

• kit s.m.

kɪt
noun

1) c

a) ( set of items)

first-aid kit — botiquín m de primeros auxilios

sewing kit — costurero m

tool kit — caja f de herramientas

b) ( parts for assembly) kit m

a model car kit — un coche para armar; (before n)

it comes in kit form — venden el kit or las partes (y uno lo arma)

2) u

a) ( equipment) equipo m

b) ( personal effects) cosas fpl; ( Mil) petate m

c) ( Clothing) (esp BrE) ropa f

gym kit — ( Sport) equipo m de gimnasia

•

Phrasal Verbs:

- kit out

[kɪt]
1. N

1) (=equipment, gear) avíos mpl ; (=instruments, tools) útiles mpl, herramientas fpl ; (Mil) pertrechos mpl, petate m

2) * (=belongings) bártulos * mpl ; (=clothes) ropa f ; (for sports) equipo m, indumentaria f ; (=luggage) bultos * mpl, equipaje m

to get one's kit off — (Brit) * ponerse en cueros *, ponerse en pelotas **, despelotarse *

3) (=set of items) equipo m, kit m ; (=first-aid kit) botiquín m

sewing kit — costurero m, neceser m de costura

4) (=parts for assembly) (=toy, model) maqueta f ; (=assembly kit) kit m, juego m por piezas para armar

a computer in kit form — un ordenador que se vende como kit or por piezas (y lo monta uno mismo)
caboodle
2.

CPD

kit car N — coche que se vende por piezas y lo arma uno mismo

- kit out

* * *
[kɪt]
noun

1) c

a) ( set of items)

first-aid kit — botiquín m de primeros auxilios

sewing kit — costurero m

tool kit — caja f de herramientas

b) ( parts for assembly) kit m

a model car kit — un coche para armar; (before n)

it comes in kit form — venden el kit or las partes (y uno lo arma)

2) u

a) ( equipment) equipo m

b) ( personal effects) cosas fpl; ( Mil) petate m

c) ( Clothing) (esp BrE) ropa f

gym kit — ( Sport) equipo m de gimnasia

•

Phrasal Verbs:

- kit out

English-spanish dictionary > kit
9 kit

kit [kɪt]

noun

   a. ( = parts for assembly) kit m

• he built it from a kit il l'a assemblé à partir d'un kit

• in kit form en kit

   b. ( = set of items) trousse f

• puncture-repair kit trousse f de réparations

• first-aid kit trousse f d'urgence

   c. ( = clothes) (inf) affaires fpl

• have you got your gym kit? tu as tes affaires de gym ?

• get your kit off! (inf!) à poil ! (inf)

* * *
[kɪt]
noun

1) ( implements) trousse f

2) [U] (gear, clothes) affaires fpl

football/tennis kit — affaires de football/de tennis

3) ( parts for assembly) kit m

to come in kit form — être vendu en kit

4) Military paquetage m

•

Phrasal Verbs:

- kit out

English-French dictionary > kit
10 kit

kit n

1 ( set of tools or implements) trousse f ; repair kit trousse de réparation ;

2 ¢ GB gen, Sport (gear, clothes) affaires fpl ; football/tennis kit affaires de football/de tennis ; riding kit tenue f d'équitation ;

3 ( set of parts for assembly) kit m ; to buy sth in a kit acheter qch en kit ; to come in kit form être vendu en kit ; model aircraft kit maquette f d'avion ;

4 Mil paquetage m, barda ◑ m ; in full kit en tenue de campagne ; to pack one's kit faire son paquetage.

Phrasal verb

■ kit out GB:

▶ kit out [sb/sth], kit [sb/sth] out équiper [person, interior] (with de) ; to be kitted out être accoutré de vêtements.

Big English-French dictionary > kit
11 kit

kit [kɪt] (pt & pp kitted, cont kitting)

noun

(a) (set) trousse f;

∎ tool/sewing kit trousse f à outils/à couture

(b) (equipment, clothing) affaires fpl, matériel m;

∎ have you got your squash kit? as-tu tes affaires de squash?;

∎ familiar to get one's kit off se désaper, se mettre à poil;

∎ familiar get your kit off! à poil!;

∎ familiar the whole kit and caboodle tout le bazar ou bataclan

(c) (soldier's gear) fourniment m;

∎ in full battle kit en tenue de combat

(d) (parts to be assembled) kit m;

∎ it's sold in kit form c'est vendu en kit;

∎ model aircraft kit maquette f d'avion

►► British kit bag musette f, sac m de toile;

kit inspection revue f de détail

➲ kit out, kit up separable transitive verb

British familiar équiper^□ ;

∎ we kitted ourselves out for a long trip nous nous sommes équipés pour un long voyage;

∎ he was kitted out for golf il était en tenue de golf

Un panorama unique de l'anglais et du français > kit
12 kit

kit I [kit] n 1. çantë veglash, kuti veglash. 2. pajime; takëm; vegla; shaving kit vegla rroje; first-aid kit pajime të ndihmës së shpejtë. 3. sport. uniformë. 4. pjesë (për t'u montuar); kitchen units in kit form pjesë pajisjesh kuzhine për t'u montuar. 5. usht. pajime personale.

● the whole kit and caboodle gj.fol. i gjithë grupi (i njerëzve); të gjitha (plaçkat), me laçkë e me plaçkë

kit II [kit] n.,v. -n. zool 1. këlysh. 2. kotele /-vi. pjell këlyshë

* * *

pajis; pajisje; kompleks; mace e vogël

English-Albanian dictionary > kit
13 kit

I [kɪt]
nome

1) (implements) cassetta f. degli attrezzi, arnesi m.pl. da lavoro

repair kit — kit di riparazione

2) U BE sport (gear, clothes) tenuta f.

football kit — divisa calcistica

tennis kit — abbigliamento tennistico

3) (parts for assembly) kit m., set m., scatola f. di montaggio

to come in kit form — essere disponibile in kit

4) BE mil. equipaggiamento m., tenuta f.
II [kɪt]
verbo transitivo (forma in -ing ecc. - tt-) kit out

- kit out

* * *
[kit]
1) ((an outfit of) tools, clothes etc for a particular purpose: He carried his tennis kit in a bag; a repair kit for mending punctures in bicycle tyres.) equipaggiamento, attrezzatura; vestiti

2) (a collection of the materials etc required to make something: He bought a model aeroplane kit.) kit

•

- kitbag
- kit out
* * *
kit (1) /kɪt/
n.

1 [u] attrezzatura; occorrente; corredo; necessaire (franc.); kit; attrezzi (pl.); arnesi (pl.) da lavoro: first-aid kit, occorrente per (o kit di) pronto soccorso; shaving kit, occorrente per barba; repair kit, attrezzi per piccole riparazioni; tool kit, borsa degli attrezzi

2 [u] (mil., sport) equipaggiamento; tenuta; uniforme: combat kit, tenuta da combattimento; skiing kit, equipaggiamento (o tenuta) da sci; (mil.) kit inspection, rivista (o rassegna) dell'equipaggiamento

3 parti (pl.) da montare; pacchetto; scatola di montaggio: do-it-yourself kit, scatola di montaggio; in kit form, sotto forma di parti da montare; come kit

4 (mus., = drum kit) batteria

5 (biol., med., ecc.) kit

6 [u] ( slang GB) vestiti (pl.): to get off one's kit, spogliarsi

● (mil.) kit bag ► kitbag □ (autom.) kit car, automobile da assemblare; kit car □ ( slang) the whole kit and caboodle, tutto quanto; tutta la baracca; baracca e burattini.
kit (2) /kɪt/
n. (abbr. di kitten)

1 gattino, gattina; micino, micina

2 cucciolo ( di alcuni animali piccoli, quali il castoro, il furetto, il visone, ecc.).
kit (3) /kɪt/
n.

(stor.) piccolo violino.
kit (4) /kɪt/
n.

cesto; paniere.
(to) kit /kɪt/
v. t.

( spesso to kit up o to kit out) equipaggiare; attrezzare.

* * *
I [kɪt]
nome

1) (implements) cassetta f. degli attrezzi, arnesi m.pl. da lavoro

repair kit — kit di riparazione

2) U BE sport (gear, clothes) tenuta f.

football kit — divisa calcistica

tennis kit — abbigliamento tennistico

3) (parts for assembly) kit m., set m., scatola f. di montaggio

to come in kit form — essere disponibile in kit

4) BE mil. equipaggiamento m., tenuta f.
II [kɪt]
verbo transitivo (forma in -ing ecc. - tt-) kit out

- kit out

English-Italian dictionary > kit
14 kit n

[kɪt]
1) (equipment: gen) kit m inv, attrezzatura, Mil equipaggiamento, (Sport: outfit) tenuta, (gear) attrezzi mpl, (tools) arnesi mpl

I've forgotten my gym kit — ho dimenticato la roba da ginnastica

a tool kit — un kit di attrezzi

a sewing kit — un kit da cucito

a first aid kit — una cassetta del pronto soccorso

a puncture repair kit — l'attrezzatura per riparare la gomma

a drum kit — una batteria

2) (parts for assembly) kit m inv di montaggio

kitchen units in kit form — mobili mpl per cucina in kit di montaggio

toy aircraft kit — kit per aeromodellismo

•

- kit out

English-Italian dictionary > kit n
15 form

форма, вид; контур, очертание; см. тж. shape; образец, тип; вариант (ЛА) ; штамповать

form 5 — усл. лётная книжка

— accident report form

— aerodynamic form

— analogue form

— digital form

— form up

— in breadboard form

— in kit form

— in testbed form

— strategic bomber form

Englsh-Russian aviation and space dictionary > form
16 enclosure delivered as kit
1. оболочка НКУ, поставляемая в разобранном виде
оболочка НКУ, поставляемая в разобранном виде
корпус НКУ, поставляемый в разобранном виде
-
[Интент]

Рис. Schneider Electric

Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > enclosure delivered as kit
17 first aid kit

< med> (gen.) ■ Verbandkasten m ; Erste-Hilfe-Kasten m ugs

< mvhcl> (on car) ■ Verbandkasten m ; Erste-Hilfe-Kasten m prakt ; Kraftwagen-Verbandkasten m DIN13164 ; Kfz-Verbandkasten m form ; Autoapotheke f ugs

English-german technical dictionary > first aid kit
18 conversion, kit

( to convert diesel or gasoline engine to another form of energy)

dispositif m de conversion

English-French legislative terms > conversion, kit
19 dismantled enclosure
1. оболочка НКУ, поставляемая в разобранном виде
оболочка НКУ, поставляемая в разобранном виде
корпус НКУ, поставляемый в разобранном виде
-
[Интент]

Рис. Schneider Electric

Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dismantled enclosure
20 PHP/FI

Вычислительная техника: Personal Home Page( construction kit)/Form Interpreter (HTML, CGI, PHP, Verlaeufer)

Универсальный англо-русский словарь > PHP/FI

Страницы

См. также в других словарях:

Kit — or KIT may refer to: Assembly* Scale model, item sold partially assembled * Kitbashing, the process of modifying a commercially available model kit * Electronic kit, a set of unassembled parts * Robot kit, special construction kit for building… … Wikipedia
kit — [kɪt] noun [countable] a set of equipment, materials etc, used for a particular purpose: • 1500 public information kits were produced and mailed directly to social service agencies. • The company also markets a £200 upgrade kit (= something which … Financial and business terms
Kit car — A kit car is an automobile that is available in kit form, which means that the client buys a set of parts and needs to assemble the car himself / herself. Usually many major mechanical parts such as the engine and transmission are taken from one… … Wikipedia
kit — noun 1 set of equipment ADJECTIVE ▪ emergency, first aid, make up, medical, mess, repair, sewing, shaving, survival, test … Collocations dictionary
kit — 1. noun a) A circular wooden vessel, made of hooped staves. He was pushing a barrow on the fish dock, wheeling aluminium kits which, when full, each contain 10 stone of fish. b) A kind of basket made from straw of rushes, especially for holding… … Wiktionary
Kit Bond — United States Senator from Missouri In office January 3, 1987 – January 3, 2011 Preceded by … Wikipedia
Kit Williams — (born April 28 1946 in Kent, England) is an English artist, illustrator and author best known for his book Masquerade , a pictorial storybook which contains clues to the location of a golden (18 carat) jewelled hare created by Williams and then… … Wikipedia
Kit — /kit/, n. 1. a male given name, form of Christopher. 2. a female given name, form of Catherine or Katherine. * * * ▪ musical instrument small fiddle with a muted tone, carried by dancing masters in their pockets in the 16th–18th century. A… … Universalium
Kit Watkins — (born 1953) is an American progressive ambient jazz recording artist based in Brattleboro, Vermont.CareerBorn in Virginia to classical piano teachers, he was a founding member of the American progressive rock band Happy The Man, formed in… … Wikipedia
Kit Fine — (born March 26, 1946) is Silver Professor of Philosophy at New York University. He previously taught for several years at UCLA. The author of several books and dozens of articles in international academic journals, he has made notable… … Wikipedia
Kit — m, f English: 1 (m.) Pet form of CHRISTOPHER (SEE Christopher). 2 (f.) Pet form of KATHERINE (SEE Katherine), an altered form of Kat … First names dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

in kit form

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

in kit form

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: